A ndia eleva os preços do GLP em Rs 50, afetando tanto os usuários do esquema Ujjwala quanto os consumidores em geral. India raises LPG prices by Rs 50, affecting both Ujjwala scheme users and general consumers.

O governo da ndia anunciou um aumento de Rs 50 nos preços dos cilindros de GLP, a partir de 8 de abril, impactando tanto os beneficiários do esquema Ujjwala quanto os usuários em geral. India's government announced a Rs 50 increase in LPG cylinder prices, effective April 8, impacting both Ujjwala scheme beneficiaries and general users. Os beneficiários da Ujwala agora pagarão Rs 550 por cilindro, acima de Rs 500, enquanto os usuários gerais pagarão Rs 853, acima de Rs 803. Ujjwala beneficiaries will now pay Rs 550 per cylinder, up from Rs 500, while general users will pay Rs 853, up from Rs 803. A subida de preços visa compensar as perdas enfrentadas pelas empresas de marketing de petróleo devido às flutuações globais dos preços da energia. The price hike aims to offset losses faced by oil marketing companies due to global energy price fluctuations. Além disso, os impostos especiais sobre a gasolina e o diesel foram aumentados em Rs 2 por litro para ajudar a compensar as empresas, embora os preços dos combustíveis no varejo permaneçam inalterados. Additionally, excise duties on petrol and diesel were raised by Rs 2 per litre each to help compensate the companies, though retail fuel prices remain unchanged.