Novas tarifas ameaçam inflar ainda mais os preços do café, já em alta de 100% desde setembro, nos EUA New tariffs threaten to further inflate coffee prices, already up 100% since September, in the U.S.

Os EUA, o segundo maior importador de café, enfrenta possíveis aumentos de preços devido a novas tarifas sobre produtos importados, incluindo café. The U.S., the second-largest coffee importer, faces potential price hikes due to new tariffs on imported goods, including coffee. As empresas de café de San Diego relatam uma duplicação dos preços do café base desde setembro, de US $ 2,30 para US $ 4,65. San Diego coffee companies report a doubling of base coffee prices since September, from $2.30 to $4.65. As tarifas do presidente Trump poderiam adicionar mais 10% aos custos do café brasileiro, com uma tarifa de 46% sobre o café vietnamita. President Trump's tariffs could add another 10% to Brazilian coffee costs, with a 46% tariff on Vietnamese coffee. Os proprietários de cafeterias estão se preparando para possíveis aumentos de preços e problemas de fornecimento, embora o impacto exato em copos individuais não seja claro. Coffee shop owners are preparing for possible price increases and supply issues, though the exact impact on individual cups is unclear.