Os gastos com saúde na Escócia podem chegar a quase metade do orçamento até 2075, enfrentando uma lacuna de 16 bilhões. Scottish health spending may reach nearly half the budget by 2075, facing a £16 billion gap.

A Comissão Fiscal Escocesa prevê que os gastos com saúde podem subir para quase metade do orçamento escocês até 2075 devido a uma população envelhecida e baixas taxas de natalidade. The Scottish Fiscal Commission predicts that health spending could rise to nearly half of the Scottish budget by 2075 due to an aging population and low birth rates. Isso poderia levar a uma lacuna orçamentária de cerca de 16 bilhões por ano, com os gastos com saúde e assistência social aumentando de 40% para quase 55% dos gastos públicos. This could lead to a budget gap of around £16 billion annually, with health and social care spending increasing from 40% to nearly 55% of public spending. A Comissão alerta que melhorar a saúde pública pode ajudar a aliviar as pressões financeiras e reduzir as demandas de saúde. The commission warns that improving public health could help ease financial pressures and reduce healthcare demands.