Mais de 17 mil clientes de Ontário ainda não têm energia elétrica uma semana após uma tempestade de gelo, com reparos em andamento. Over 17,000 Ontario customers still lack power a week after an ice storm, with repairs ongoing.

Mais de uma semana depois de uma tempestade de gelo atingir Ontário, 17.500 clientes ainda estão sem energia, principalmente nas áreas de Peterborough e Georgian Bay. More than a week after an ice storm hit Ontario, 17,500 customers are still without power, mostly in Peterborough and Georgian Bay areas. A Hydro One está trabalhando para restaurar a energia para a maioria das casas até o final da semana, embora alguns possam enfrentar atrasos devido a inspeções de danos causados por tempestades. Hydro One is working to restore power to most homes by the end of the week, though some may face delays due to storm damage inspections. A tempestade causou mais de um milhão de interrupções, e o mau tempo tem dificultado os esforços de restauração. The storm caused over a million outages, and ongoing bad weather has hampered restoration efforts.