Seis meses após o furacão Helene, as pequenas empresas de Asheville enfrentam o fechamento devido a fundos de recuperação insuficientes. Six months post-Hurricane Helene, Asheville's small businesses face closure due to insufficient recovery funds.

Seis meses depois do furacão Helene atingir Asheville, Carolina do Norte, muitas pequenas empresas estão lutando para se recuperar. Six months after Hurricane Helene hit Asheville, North Carolina, many small businesses are struggling to recover. Cerca de metade do fechamento da face, com alguns experimentando perdas totais. About half face closure, with some experiencing total losses. A Mountain Bizworks forneceu US $ 40 milhões em empréstimos e US $ 4 milhões em doações, mas US $ 150 milhões são necessários para revitalizar a economia local. Mountain Bizworks has provided $40 million in loans and $4 million in grants, but $150 million is needed to revitalize the local economy. O departamento de comércio do estado adicionou um fundo de US $ 500.000 para ajudar as empresas afetadas. The state commerce department added a $500,000 fund to help affected businesses. Os esforços comunitários, como o trabalho voluntário da WLOS News 13, também visam ajudar na recuperação. Community efforts, like WLOS News 13's volunteer work, also aim to aid recovery.