As reivindicações de desemprego dos EUA subiram ligeiramente na semana passada, mas o mercado de trabalho mostra resiliência geral. US jobless claims edged up slightly last week, but the labor market shows overall resilience.

As aplicações de benefícios de desemprego nos EUA aumentaram ligeiramente em 4.000 para 223.000 na semana passada, mas o mercado de trabalho permanece em grande parte saudável, apesar de uma guerra comercial em curso. US jobless benefit applications rose slightly by 4,000 to 223,000 last week, but the labor market remains largely healthy, despite an ongoing trade war. A média de quatro semanas de pedidos permaneceu inalterada em 223.000, e o número total de americanos que receberam benefícios de desemprego caiu em 43.000 para 1,85 milhões. The four-week average of applications stayed unchanged at 223,000, and the total number of Americans receiving unemployment benefits fell by 43,000 to 1.85 million. Apesar de alguns cortes de empregos por empresas de alto perfil, os empregadores dos EUA adicionaram 228.000 empregos em março, com a taxa de desemprego ligeiramente aumentando para 4,2%, ainda considerada saudável. Despite some job cuts by high-profile companies, US employers added 228,000 jobs in March, with the unemployment rate slightly increasing to 4.2%, still considered healthy.