Os plovers de tubulação ameaçados retornam à Montrose Beach de Chicago com um ovo recém-descoberto. Endangered piping plovers return to Chicago's Montrose Beach with a newly discovered egg.

Os plovers de piping, uma espécie de aves marinhas ameaçadas de extinção, voltaram para Montrose Beach, em Chicago, com a descoberta de um novo ovo sinalizando esperança para sua conservação. Piping plovers, an endangered shorebird species, have returned to Montrose Beach in Chicago, with the discovery of a new egg signaling hope for their conservation. Dois homens, chamados Pippin e Tio Larry, chegaram mais cedo do que o habitual. Two male plovers, named Pippin and Uncle Larry, have arrived earlier than usual. Uma vez ausente de Chicago por mais de 70 anos, seu reaparecimento segue a reprodução bem-sucedida em 2019. Once absent from Chicago for over 70 years, their reappearance follows successful breeding in 2019. A espécie foi protegida federalmente em 1986, e seus números na região dos Grandes Lagos aumentaram de 13 pares na década de 1980 para 70 pares de reprodução recentemente. The species was federally protected in 1986, and their numbers in the Great Lakes region have risen from 13 pairs in the 1980s to 70 breeding pairs recently.