Os moradores de Stockton lutam para proteger seu único pub, The Carriers, como um ativo comunitário. Villagers in Stockton fight to protect their only pub, The Carriers, as a community asset.

Os moradores de Stockton estão pressionando para designar seu único pub, The Carriers, como um Ativo de Valor Comunitário para preservá-lo como um centro social para os idosos. Villagers in Stockton are pushing to designate their only pub, The Carriers, as an Asset of Community Value to preserve it as a social hub for the elderly. Enquanto isso, a Wiltshire & Bath Air Ambulance procura instalar novas cabines para treinamento e armazenamento, um agricultor propõe expandir uma instalação de auto-armazenamento e a Silverwood School planeja construir uma sala de aula com um celeiro para animais de fazenda para melhorar o aprendizado para crianças com necessidades especiais. Meanwhile, the Wiltshire & Bath Air Ambulance seeks to install new cabins for training and storage, a farmer proposes expanding a self-storage facility, and Silverwood School plans to build a classroom with a barn for farm animals to enhance learning for children with special needs.