O esquiador britânico morre depois de cair no fluxo suíço, parte de um aumento nas mortes nas excursões de esqui alpino. British skier dies after falling into Swiss stream, part of a rise in Alpine ski tour fatalities.

Um esquiador britânico de 54 anos morreu depois de perder o controle e cair no riacho Rychenbach enquanto esquiava nos Alpes Berneses, na Suíça, perto de Grindelwald. A 54-year-old British skier died after losing control and falling into the Rychenbach Stream while skiing in Switzerland's Bernese Alps near Grindelwald. Foi levado de avião para um hospital em Berna, onde faleceu no dia seguinte. He was airlifted to a hospital in Bern where he passed away the next day. A polícia está investigando o incidente, que ocorreu durante uma temporada que viu um aumento nas mortes em passeios de esqui nos Alpes suíços. The police are investigating the incident, which occurred during a season that saw a rise in ski tour fatalities in the Swiss Alps.