A NHL evita suspender o Yakov Trenin de Minnesota Wild, apesar de seu soco acabar com a temporada de Derek Forbort de Canucks. NHL avoids suspending Minnesota Wild's Yakov Trenin despite his punch ending Canucks' Derek Forbort's season.

O Minnesota Wild's Yakov Trenin não foi suspenso pela NHL por socar Derek Forbort, de Vancouver Canucks, causando um osso orbital quebrado que terminou a temporada de Forbort. Minnesota Wild's Yakov Trenin was not suspended by the NHL for punching Vancouver Canucks' Derek Forbort, causing a broken orbital bone that ended Forbort's season. Apesar da gravidade, Trenin só recebeu penalidades no jogo devido ao livro de regras da NHL não permitir multas ou suspensões por um único ato agressivo, apenas para reincidentes. Despite the severity, Trenin only received in-game penalties due to the NHL rulebook not allowing fines or suspensions for a single aggressive act, only for repeat offenders. Este incidente destaca uma potencial lacuna nas regras disciplinares da NHL. This incident highlights a potential gap in the NHL's disciplinary rules.