O IHOP arquiva falência, fechando 92 locais, enquanto o Burger King investe US $ 400 milhões em atualizações da Nova Inglaterra. IHOP files for bankruptcy, closing 92 locations, while Burger King invests $400M in New England updates.

Uma franquia IHOP em Nova Jersey entrou com pedido de falência do Capítulo 11 após fechar 92 locais. An IHOP franchise in New Jersey filed for Chapter 11 bankruptcy after closing 92 locations. Enquanto isso, o Burger King está modernizando seus locais na Nova Inglaterra com uma campanha de US$ 400 milhões para “Reclaim the Flame”, atualizando menus e renovando restaurantes. Meanwhile, Burger King is modernizing its New England locations with a $400 million "Reclaim the Flame" campaign, updating menus and revamping restaurants. Na Baía do Sul, o delices du chef traz autêntica culinária francesa, enquanto vários restaurantes locais exibem uma cena gastronômica diversificada. In the South Bay, delices du chef brings authentic French cuisine, while various local eateries showcase a diverse food scene.