A administração Trump isenta 70 usinas de carvão de regras de emissões tóxicas por dois anos. Trump administration exempts 70 coal plants from toxic emissions rules for two years.

O governo Trump isentou quase 70 usinas de energia a carvão de regras federais que exigem reduções nas emissões tóxicas, como mercúrio, arsênico e benzeno por dois anos. The Trump administration has exempted nearly 70 coal-fired power plants from federal rules that require reductions in toxic emissions like mercury, arsenic, and benzene for two years. Esta medida, destinada a apoiar a indústria do carvão em dificuldades, segue uma ordem executiva do presidente Trump. This move, aimed at supporting the struggling coal industry, follows an executive order by President Trump. A Agência de Proteção Ambiental (EPA) afirma que essas isenções garantirão a confiabilidade e a acessibilidade da eletricidade. The Environmental Protection Agency (EPA) claims these exemptions will ensure electricity reliability and affordability. No entanto, os ambientalistas criticam a decisão, argumentando que ela permite que as empresas ignorem as proteções ambientais destinadas a proteger a saúde pública. However, environmentalists criticize the decision, arguing it allows companies to bypass environmental protections meant to safeguard public health.