A confiança dos construtores de casas nos EUA aumentou em abril, mas os construtores ainda enfrentam altos custos e escassez de mão de obra. U.S. homebuilder confidence edged up in April, but builders still face high costs and labor shortages.

A confiança dos construtores de casas dos EUA subiu ligeiramente em abril para 40, desafiando as previsões de uma queda. U.S. homebuilder confidence rose slightly in April to 40, defying predictions of a drop. Apesar dessa melhoria, o sentimento do construtor permanece fraco, influenciado por aumentos de custos induzidos por tarifas e escassez de mão de obra. Despite this improvement, builder sentiment remains weak, influenced by tariff-induced cost increases and labor shortages. O índice para as condições atuais de vendas melhorou para 45, enquanto as expectativas de vendas para os próximos seis meses caíram para 43. The index for current sales conditions improved to 45, while sales expectations for the next six months fell to 43. Os construtores relatam um aumento médio de 6,3% no preço do material devido às tarifas, adicionando cerca de US$ 10.900 aos custos domésticos. Builders report an average material price increase of 6.3% due to tariffs, adding about $10,900 to home costs.