Pelo menos 50 morrem quando um barco do rio Congo pega fogo, vira, deixando centenas de desaparecidos. At least 50 die as a Congo River boat catches fire, capsizes, leaving hundreds missing.

Um barco pegou fogo e virou-se no rio Congo, no noroeste do Congo, matando pelo menos 50 pessoas e deixando centenas de desaparecidos. A boat caught fire and capsized on the Congo River in northwestern Congo, killing at least 50 people and leaving hundreds missing. O incidente ocorreu perto de Mbandaka na noite de terça-feira. The incident occurred near Mbandaka late Tuesday night. O fogo começou quando uma mulher estava cozinhando no barco. The fire started when a woman was cooking on the boat. Muitos sobreviventes foram resgatados, mas sofreram queimaduras graves. Many survivors were rescued but suffered from severe burns. A busca pelos desaparecidos continua com o apoio da Cruz Vermelha e das autoridades locais. The search for the missing continues with support from the Red Cross and local authorities. Acidentes de barco são frequentes no Congo devido à superlotação, viagens noturnas e má aplicação das regulamentações marítimas. Boat accidents are frequent in Congo due to overcrowding, late-night travel, and poor enforcement of maritime regulations. Os rios do país são um meio de transporte primário, especialmente em áreas remotas com infraestrutura limitada. The country's rivers are a primary means of transportation, especially in remote areas with limited infrastructure.