Os EUA introduzem taxas sobre navios chineses para impulsionar a construção naval doméstica, em meio a tensões de guerra comercial. U.S. introduces fees on Chinese ships to boost domestic shipbuilding, amid trade war tensions.

Os EUA planejam introduzir novas taxas portuárias em navios chineses construídos e operados para impulsionar sua indústria doméstica de construção naval e desafiar o domínio da China. The U.S. plans to introduce new port fees on Chinese-built and operated ships to boost its domestic shipbuilding industry and challenge China's dominance. As taxas, a partir de meados de outubro, serão cobradas por tonelagem ou por contêiner para cada viagem dos EUA de navio ligado à China e podem ser dispensadas se o proprietário pedir uma embarcação construída nos EUA. The fees, starting in mid-October, will be charged per tonnage or per container for each Chinese-linked ship's U.S. voyage and can be waived if the owner orders a U.S.-built vessel. A medida, em meio à guerra comercial entre EUA e China, pode levar a tensões crescentes. The move, amid the ongoing U.S.-China trade war, could lead to escalating tensions. A indústria de construção naval dos EUA agora representa apenas 0,1% da produção global, em comparação com a China, que é de quase 50%. The U.S. shipbuilding industry now accounts for just 0.1% of global output, compared to China's nearly 50%.