A polícia de uma cidade de Nova York enfrenta multas por suposto ataque não autorizado; o sindicato reivindica retaliação. Police in a New York town face fines over alleged unauthorized strike; union claims retaliation.

Dezenas de policiais em uma pequena cidade de Nova York, perto da fronteira canadense, foram multados por supostamente participar de um ataque não autorizado durante o inverno. Dozens of police officers in a small New York town near the Canadian border have been fined for allegedly participating in an unauthorized strike during winter. O sindicato afirma que as multas são retaliatórias e negam o devido processo. The union claims the fines are retaliatory and deny due process. Os oficiais afirmam que continuaram trabalhando, incluindo fazer uma parada de condução embriagada, e argumentam que a diminuição da emissão de bilhetes foi devido à neve pesada e treinamento, não a uma greve. Officers assert they continued working, including making a drunken driving stop, and argue decreased ticket issuance was due to heavy snow and training, not a strike. As multas, o dobro do salário por hora dos oficiais, estão em disputa. The fines, double the officers' hourly wage, are under dispute.