A Austrália vê contrastes extremos de chuvas: norte encharcado, sul ressecado, com uma frente fria se movendo. Australia sees extreme rainfall contrasts: north drenched, south parched, with a cold front moving in.

A Austrália está enfrentando disparidades extremas de chuvas este ano. Australia is experiencing extreme rainfall disparities this year. Regiões do norte como Queensland viram até 300% mais chuva do que a média, enquanto áreas do sul, como a distante Victoria ocidental, receberam menos de 20% da precipitação típica. Northern regions like Queensland saw up to 300% more rain than average, while southern areas such as far western Victoria have received less than 20% of the typical rainfall. O Bureau of Meteorology atribui a chuva forte no norte a sistemas de baixa pressão lentos, enquanto o sul enfrenta chuvas reduzidas devido aos impactos das mudanças climáticas. The Bureau of Meteorology attributes the heavy rain in the north to slow-moving low-pressure systems, while the south faces reduced rainfall due to climate change impacts. Enquanto isso, espera-se que uma frente fria traga temperaturas mais frias e chuva para o sudeste da Austrália, incluindo Sydney e Melbourne, a partir da noite de domingo. Meanwhile, a cold front is expected to bring cooler temperatures and rain to south-east Australia, including Sydney and Melbourne, starting Sunday evening.