O tribunal da Costa do Marfim desqualifica Tidjane Thiam da corrida presidencial devido a questões de nacionalidade. Ivory Coast court disqualifies Tidjane Thiam from presidential race due to nationality issues.

Um tribunal da Costa do Marfim desclassificou Tidjane Thiam, ex-CEO do Credit Suisse e chefe do Partido Democrata da Costa do Marfim, de concorrer nas eleições presidenciais de outubro. An Ivory Coast court has disqualified Tidjane Thiam, former CEO of Credit Suisse and head of the Democratic Party of Ivory Coast, from running in the October presidential election. Thiam foi considerado inelegível devido à sua dupla nacionalidade franco-irvoriana, pois adquiriu a cidadania francesa em 1987. Thiam was deemed ineligible due to his dual Ivorian-French nationality, as he acquired French citizenship in 1987. Apesar de renunciar recentemente à sua nacionalidade francesa, o tribunal decidiu que ele perdeu sua nacionalidade marfinense na época, removendo-o do rolo eleitoral. Despite recently renouncing his French nationality, the court ruled he lost his Ivorian nationality at the time, removing him from the electoral roll. Esta decisão surge quando a Costa do Marfim se prepara para uma eleição crítica. This decision comes as Ivory Coast prepares for a critical election.