A partir de outubro, os viajantes do Reino Unido enfrentam novos controlos fronteiriços da UE, incluindo digitalizações faciais e impressões digitais. Starting October, UK travelers face new EU border checks including facial scans and fingerprints.

A União Europeia implementará novos controles biométricos de fronteira a partir de outubro, afetando os viajantes do Reino Unido para países como França, Espanha, Grécia, Itália e Portugal. The European Union will implement new biometric border controls starting in October, affecting UK travelers to countries like France, Spain, Greece, Italy, and Portugal. O Sistema de Entrada-Saída (EES) exigirá digitalizações faciais e impressões digitais, visando melhorar a segurança e rastrear os visitantes. The Entry-Exit System (EES) will require facial scans and fingerprints, aimed at enhancing security and tracking visitors. As companhias aéreas e os aeroportos estão a preparar-se para possíveis atrasos devido aos novos controlos, que serão expandidos para todos os países da UE no prazo de seis meses. Airlines and airports are preparing for potential delays due to the new checks, which will be expanded to all EU countries within six months.