O Senado de Dakota do Norte aprova a lei de alívio de impostos sobre propriedade, já que os legisladores consideram a primeira alta de impostos sobre gás em 20 anos. North Dakota Senate passes backup property tax relief bill as lawmakers consider first gas tax hike in 20 years.

O Senado de Dakota do Norte aprovou por unanimidade o Projeto de Lei 1168, um projeto de reforma e alívio de impostos sobre a propriedade, como medida de backup se o Projeto de Lei 1176 falhar. The North Dakota Senate unanimously passed House Bill 1168, a property tax relief and reform bill, as a backup measure if House Bill 1176 fails. Ambas as leis visam oferecer alívio fiscal, com HB 1176 expandindo o crédito fiscal de residência primária até US $ 1.650 e a taxa de nivelamento aumenta em 3% ao ano. Both bills aim to offer tax relief, with HB 1176 expanding the primary residence tax credit up to $1,650 and capping levy increases at 3% annually. O projeto de lei do Senado agora retorna à Câmara para aprovação. The Senate's bill now returns to the House for approval. Enquanto isso, os legisladores estão considerando um aumento de 5 centavos de imposto sobre o gás, o primeiro em 20 anos, para financiar reparos rodoviários, o que arrecadaria cerca de US $ 70 milhões em dois anos. Meanwhile, lawmakers are considering a 5-cent gas tax increase, the first in 20 years, to fund road repairs, which would raise about $70 million over two years.