A polícia da Nova Zelândia investiga a violação permitindo que candidatos inaptos sejam treinados em meio a um empurrão de recrutamento. New Zealand police investigate breach allowing unfit applicants into training amid recruitment push.

A polícia da Nova Zelândia está investigando uma violação da política de recrutamento, onde três candidatos que falharam em um teste físico foram admitidos no treinamento. New Zealand police are investigating a recruitment policy breach where three applicants who failed a physical test were admitted to training. A comissária assistente Tusha Penny confirmou que foi uma violação clara, e uma auditoria está em andamento para verificar mais violações. Assistant Commissioner Tusha Penny confirmed it was a clear violation, and an audit is underway to check for more breaches. Isso segue o objetivo do governo de recrutar mais 500 oficiais até novembro de 2025, embora a polícia ainda seja curta em 475. This follows the government's goal to recruit 500 more officers by November 2025, though the police are still short by 475.