A França ameaça reimpor sanções da ONU ao Irã se nenhum novo acordo nuclear for alcançado até outubro de 2025. France threatens to reimpose UN sanctions on Iran if no new nuclear deal is reached by October 2025.

A França alertou que vai reimpor sanções da ONU ao Irã se nenhum acordo nuclear for alcançado até outubro. France has warned it will reimpose United Nations sanctions on Iran if no nuclear deal is reached by October. O acordo nuclear de 2015, ao qual a França, o Reino Unido e a Alemanha são partes, expira então, e eles podem desencadear o mecanismo de snapback para restabelecer as sanções se as negociações falharem. The 2015 nuclear agreement, which France, the UK, and Germany are party to, expires then, and they can trigger the snapback mechanism to reinstate sanctions if negotiations fail. O ministro das Relações Exteriores da França, Jean-Noel Barrot, enfatizou que, se a segurança europeia não for salvaguardada, as sanções levantadas há uma década serão reintegradas. French Foreign Minister Jean-Noel Barrot emphasized that if European security isn't safeguarded, sanctions lifted a decade ago will be reinstated. O Irã sugeriu que se reúnam com representantes europeus para mostrar sua disposição para a diplomacia. Iran has suggested meeting European representatives to show its willingness for diplomacy.