Juiz irlandês alerta sobre riscos de radicalização online para adolescentes, exige regras mais rígidas na internet. Irish judge warns of online radicalization risks to teens, calls for stricter internet rules.

Um juiz do Tribunal Superior da Irlanda alertou que os adolescentes são alvo de propaganda online manipuladora de terroristas e outros grupos perigosos, levando à radicalização e danos. A High Court judge in Ireland has warned that teenagers are targeted by manipulative online propaganda from terrorists and other dangerous groups, leading to radicalization and harm. O juiz Paul McDermott enfatizou a necessidade de uma regulamentação mais rigorosa da internet para proteger as crianças, citando um caso em que um adolescente, exposto à ideologia islâmica radical online, tentou assassinar um capelão do Exército. Mr. Justice Paul McDermott emphasized the need for stricter internet regulation to protect children, citing a case where a teenager, exposed to radical Islamist ideology online, attempted to murder an Army chaplain. Ele ressaltou que a questão tem consequências sociais significativas se não for abordada. He stressed that the issue has significant societal consequences if not addressed.