O Woodfibre LNG procura adicionar um segundo flutuador para abrigar mais trabalhadores, acelerando a construção perto de Squamish, BC Woodfibre LNG seeks to add a second floatel to house more workers, speeding up construction near Squamish, B.C.

O LNG de fibra de madeira solicitou a adição de uma segunda acomodação de trabalhadores flutuantes, ou "floatel", perto de Squamish, BC, para abrigar até 900 trabalhadores a mais, acelerando a construção de sua instalação de exportação de gás natural liquefeito. Woodfibre LNG has applied to add a second floating workers' accommodation, or 'floatel', near Squamish, B.C., to house up to 900 more workers, speeding up the construction of its liquefied natural gas export facility. O primeiro floatel, MV Isabelle X, já está no lugar. The first floatel, MV Isabelle X, is already in place. Se aprovado, o projeto pretende concluir sua instalação até 2027, produzindo 2,1 milhões de toneladas de GNL anualmente para exportação. If approved, the project aims to complete its facility by 2027, producing 2.1 million tonnes of LNG annually for export. Esta adição destina-se a minimizar os impactos sobre a comunidade local. This addition is intended to minimize impacts on the local community.