Ministro ordena realocação de famílias após deslizamentos de terra destruir 56 casas em Umlazi, Durban. Minister orders relocation for families after mudslides destroy 56 homes in Umlazi, Durban.

O ministro Thembi Simelane ordenou a imediata realocação de famílias afetadas por deslizamentos de terra e inundações no município de Umlazi, ao sul de Durban, depois que 56 casas foram destruídas e mais de 200 moradores foram evacuados. Minister Thembi Simelane ordered the immediate relocation of families affected by mudslides and flooding in Umlazi Township, south of Durban, after 56 homes were destroyed and over 200 residents evacuated. O Conselho Nacional de Registro de Construtores de Casas avaliará a integridade estrutural das casas afetadas, com planos de reassentamento permanente em novas terras. The National Home Builders Registration Council will assess the structural integrity of affected homes, with plans for permanent resettlement on new land. O Departamento de Assentamentos Humanos KwaZulu-Natal está fornecendo abrigos temporários e refeições para os moradores deslocados. The KwaZulu-Natal Human Settlements Department is providing temporary shelters and meals to displaced residents.