A dependência econômica do Canadá nos EUA cresceu desde 1988, desafiando os esforços para diversificar. Canada's economic reliance on the U.S. has grown since 1988, defying efforts to diversify.

A dependência econômica do Canadá nos EUA cresceu ao longo de quatro décadas, começando com o acordo de livre comércio Canadá-EUA de 1988, que mais tarde incluiu o México. Canada's economic reliance on the U.S. has grown over four decades, starting with the 1988 Canada-U.S. free trade agreement, which later included Mexico. Enquanto o líder conservador Pierre Poilievre culpa o governo liberal por aprofundar essa dependência, especialistas dizem que isso reflete uma integração continental mais ampla. While Conservative leader Pierre Poilievre blames the Liberal government for deepening this dependence, experts say it reflects broader continental integration. Apesar dos esforços para diversificar o comércio, o grande mercado dos EUA torna a redução da dependência desafiadora. Despite efforts to diversify trade, the U.S.'s large market makes reducing dependency challenging.