Bombeiros do condado de Kern resgataram um motociclista ferido em Dove Springs, auxiliado por uma UTV especializada em meio a fortes chuvas. Kern County firefighters rescued an injured motorcyclist in Dove Springs, aided by a specialized UTV amid heavy rain.

Na quinta-feira, 1o de maio de 2025, bombeiros do condado de Kern resgataram um motociclista ferido da área de veículos off-highway de Dove Springs, na Califórnia. On Thursday, May 1, 2025, Kern County firefighters rescued an injured motorcyclist from the Dove Springs Off-Highway Vehicle Area in California. O resgate foi complicado por chuvas fortes e terreno acidentado, levando ao uso de um veículo-tarefa de utilidade especializada (UTV) de Inyokern. The rescue was complicated by heavy rain and rugged terrain, prompting the use of a specialized utility task vehicle (UTV) from Inyokern. O piloto ferido foi transportado para um hospital após receber primeiros socorros no local. The injured rider was transported to a hospital after receiving initial first aid at the scene.