O incêndio florestal do condado de Brunswick reina, atingindo 10% de contenção; fogo doméstico na evacuação das forças de Hickory. Brunswick County wildfire reignites, reaching 10% containment; house fire in Hickory forces evacuation.

O incêndio na estrada Sunset Road, em Brunswick County, Carolina do Norte, reacendeu devido a ventos fortes após a contenção inicial, atingindo 10% de contenção até domingo. The Sunset Road Fire in Brunswick County, North Carolina, reignited due to high winds after initial containment, reaching 10% containment by Sunday. Solo orgânico único complica os esforços, pois pode causar incêndios subterrâneos ocultos. Unique organic soil complicates efforts, as it can cause hidden underground fires. Enquanto isso, um incêndio em Hickory, desencadeado por um problema elétrico, forçou os moradores a evacuarem com segurança graças a um alarme de fumaça. Meanwhile, a house fire in Hickory, triggered by an electrical issue, forced residents to evacuate safely thanks to a smoke alarm. Um bombeiro sofreu ferimentos leves e a Cruz Vermelha Americana está ajudando a família afetada. One firefighter suffered minor injuries, and the American Red Cross is aiding the affected family.