Apesar do mergulho nas vendas, Hugo Boss supera as previsões, permanece otimista para o crescimento futuro. Despite sales dip, Hugo Boss beats forecasts, stays optimistic for future growth.

A Hugo Boss, uma empresa de moda alemã, reportou receita no primeiro trimestre de 999 milhões de euros, um pouco abaixo do valor do ano passado, mas acima das previsões dos analistas. Hugo Boss, a German fashion company, reported first-quarter revenue of 999 million euros, slightly below last year's figure but above analysts' forecasts. Os ganhos da empresa antes de juros e impostos superaram as expectativas, aumentando 8,4% no dia. The company's earnings before interest and taxes surpassed expectations, rising 8.4% on the day. Apesar de um declínio de 2% nas vendas e uma queda no EBITDA, a Hugo Boss manteve sua previsão para o ano inteiro, prevendo vendas entre 4,2 bilhões e 4,4 bilhões de euros, e uma margem de EBIT entre 9,0% e 10,0%. Despite a 2% decline in sales and a drop in EBITDA, Hugo Boss maintained its full-year forecast, predicting sales between 4.2 billion and 4.4 billion euros, and an EBIT margin between 9.0% and 10.0%. As vendas mais fracas na região da Ásia-Pacífico, especialmente na China, contribuíram para o declínio, mas a empresa continua otimista sobre seu crescimento futuro. Weaker sales in the Asia-Pacific region, especially China, contributed to the decline, but the company remains optimistic about its future growth.