O voluntário do Peace Corps desenvolve aplicativos de leitura bilíngue gratuitos para aumentar a alfabetização e preservar a língua tongana. Peace Corps volunteer develops free bilingual reading apps to boost literacy and preserve Tongan language.

O voluntário Andrew Pavey, junto com vários parceiros, desenvolveu aplicativos bilínges de leitura em Tonga e inglês chamados Tau Laukonga. United States Peace Corps Volunteer Andrew Pavey, along with several partners, has developed bilingual Tongan and English reading apps called Tau Laukonga. Disponível gratuitamente para Android e iPhone, esses aplicativos incluem mais de 100 livros culturalmente relevantes com narração de áudio por falantes nativos. Available for free on Android and iPhone, these apps include over 100 culturally relevant books with audio narration by native speakers. Eles visam aumentar a alfabetização, especialmente em Tonga, onde 70% das famílias não têm materiais de leitura para crianças e ajudam a preservar a língua tonganês. They aim to boost literacy, especially in Tonga where 70% of households lack reading materials for children, and help preserve the Tongan language.