O conselho da Nova Zelândia renuncia a taxas, mas nega outras ajudas aos Chathams Air em dificuldades, arriscando cortes de serviço. New Zealand council waives fees but denies other aid to struggling Air Chathams, risking service cuts.

O Conselho Distrital de Whakatne, na Nova Zelândia, renunciará às taxas aeroportuárias para os Chathams Aéreos por seis meses, mas rejeitou outros pedidos de apoio financeiro da companhia aérea, incluindo a anulação de um empréstimo de US $ 350.000 e o fornecimento de um empréstimo para comprar outra aeronave. Whakatāne District Council in New Zealand will waive airport fees for Air Chathams for six months but rejected the airline's other financial support requests, including writing off a $350,000 loan and providing a loan to buy another aircraft. O prefeito Victor Luca acredita que o governo central deve apoiar as companhias aéreas regionais. Mayor Victor Luca believes central government should support regional airlines. A Air Chathams havia avisado que se retiraria da rota devido a perdas financeiras. Air Chathams had warned of withdrawing from the route due to financial losses.