Milhares de criaturas do mar azul lavam-se nas praias da Califórnia, intrigantes, mas inofensivas para os seres humanos. Thousands of blue sea creatures wash up on California beaches, intriguing but harmless to humans.

Milhares de Velella velella azuis brilhantes, conhecidos como marinheiros pelo vento, apareceram nas praias da Califórnia. Thousands of glittering blue Velella velella, known as by-the-wind sailors, have washed up on California beaches. Estas criaturas, relacionadas com anémonas do mar e águas-vivas, não podem nadar e são sopradas em terra por ventos de primavera em mudança. These creatures, related to sea anemones and jellyfish, cannot swim and are blown ashore by shifting spring winds. Embora tenham células ardentes, elas são inofensivas para os seres humanos. Though they have stinging cells, they are harmless to humans. Uma vez na praia, eles se decompõem rapidamente, deixando para trás restos coloridos e crocantes. Once on the beach, they decompose quickly, leaving behind colorful, crunchy remains. Os pesquisadores sugerem uma ligação entre seus encalhes e o aumento da temperatura do oceano. Researchers suggest a link between their strandings and rising ocean temperatures.