O descarrilamento do trem na Louisiana fecha escolas, rodovias; equipes de hazmat lidam com materiais perigosos. Train derailment in Louisiana closes schools, highway; hazmat teams handle hazardous materials.

Um descarrilamento de trem na Paróquia de Avoyelles, Louisiana, levou ao fechamento de duas escolas locais e La. A train derailment in Avoyelles Parish, Louisiana, has led to the closure of two local schools and La. 1 auto-estrada, com cerca de 30 vagões de comboio envolvidos. 1 highway, with around 30 train cars involved. As equipes Hazmat estão no local para gerenciar materiais perigosos, incluindo propileno e etilenoglicol, de três carros descarrilados. Hazmat teams are on site to manage hazardous materials, including propylene and ethylene glycol, from three derailed cars. Cerca de 15 residências foram evacuadas e o Centro Comunitário Moreauville está servindo como abrigo. About 15 residences were evacuated, and the Moreauville Community Center is serving as a shelter. Não foram relatados ferimentos ou incêndios. No injuries or fires have been reported.