A nova política do NIH que proíbe sub-prêmios estrangeiros cancela bilhões em subsídios de pesquisa sul-africanos. NIH's new policy banning foreign sub-awards cancels billions in South African research grants.

O Instituto Nacional de Saúde dos EUA (NIH) implementou uma nova política que proíbe sub-prêmios estrangeiros, levando ao cancelamento de bilhões de rands em subsídios de pesquisa para estudos clínicos sul-africanos. The US National Institutes of Health (NIH) has implemented a new policy banning foreign sub-awards, leading to the cancellation of billions of rands in research grants for South African clinical studies. Esta política afeta os programas em curso e impede a sua renovação, causando perda de financiamento imediato para muitos pesquisadores sul-africanos. This policy affects ongoing programs and prevents their renewal, causing immediate funding loss for many South African researchers. O NIH está trabalhando em um novo mecanismo de financiamento, mas não esclareceu se apoiará os ensaios na África do Sul. The NIH is working on a new funding mechanism but hasn't clarified if it will support South African trials.