A polícia do norte de Quebec libera imagens de um tiroteio fatal durante uma tentativa de prisão. Police in northern Quebec release bodycam footage of a fatal shooting during an attempted arrest.

O Serviço de Polícia Nunavik, no norte de Quebec, divulgou imagens de um tiroteio fatal que ocorreu durante uma tentativa de prisão em Kangiqsualujjuaq. The Nunavik Police Service in northern Quebec has released bodycam footage from a fatal shooting that occurred during an attempted arrest in Kangiqsualujjuaq. A polícia alega que o homem resistiu à prisão, saiu de sua tenda com uma faca e foi baleado por um oficial depois que as tentativas de subjugá-lo com uma arma de atordoamento e spray de pimenta falharam. Police claim the man resisted arrest, emerged from his tent with a knife, and was shot by an officer after attempts to subdue him with a stun gun and pepper spray failed. A agência de fiscalização da polícia está investigando o incidente. The police oversight agency is investigating the incident.