As tarifas dos EUA estão prejudicando os exportadores alemães, potencialmente custando à Alemanha até 290 bilhões de euros. U.S. tariffs are harming German exporters, potentially costing Germany up to 290 billion euros.

Os fabricantes alemães, especialmente os exportadores de pequeno e médio porte, estão enfrentando dificuldades devido às tarifas dos EUA, levando ao aumento dos custos e condições comerciais incertas. German manufacturers, especially small and mid-sized exporters, are facing difficulties due to U.S. tariffs, leading to increased costs and uncertain business conditions. Esses "campeões ocultos" dependem do comércio global estável para sua competitividade, mas as políticas comerciais atuais estão interrompendo suas operações. These "hidden champions" rely on stable global trade for their competitiveness, but current trade policies are disrupting their operations. Se as tarifas continuarem, o custo para a Alemanha poderia chegar a 290 bilhões de euros, cerca de 1,2% do PIB, afetando o investimento e a estabilidade econômica. If tariffs continue, the cost to Germany could reach 290 billion euros, around 1.2% of GDP, affecting investment and economic stability.