Os níveis de água no Lago Cowichan caem para 74%, afetando as comunidades locais devido ao baixo nível de neve. Water levels in Cowichan Lake drop to 74%, affecting local communities due to low snow pack.

Os níveis de água no Lago Cowichan, na Colúmbia Britânica, caíram para 74% este ano, em comparação com 90% no ano passado, devido às condições de seca em curso. Water levels in Cowichan Lake, British Columbia, have dropped to 74% this year compared to 90% last year due to ongoing dry conditions. Os níveis reduzidos são atribuídos a menor pack de neve na região, que é quase um terço abaixo da média. The reduced levels are attributed to lower snow pack in the region, which is nearly a third below average. A situação afeta as comunidades e ecossistemas locais, com a fábrica Catalyst Crofton monitorando o impacto em suas operações. The situation affects local communities and ecosystems, with the Catalyst Crofton mill monitoring the impact on their operations.