O MI6 está pronto para um primeiro histórico, com três mulheres pré-selecionadas para se tornar chefe da agência. MI6 is poised for a historic first, with three women shortlisted to become the agency’s chief.

O MI6 deve ter sua primeira líder feminina, com três mulheres pré-selecionadas para o papel de Chefe do Serviço Secreto de Inteligência. MI6 is set to have its first female leader, with three women shortlisted for the role of Chief of the Secret Intelligence Service. Os candidatos incluem Dame Barbara Woodward, representante permanente do Reino Unido nas Nações Unidas, e dois oficiais de inteligência não identificados. The candidates include Dame Barbara Woodward, the UK's Permanent Representative at the United Nations, and two unnamed serving intelligence officers. A decisão será tomada pelo primeiro-ministro britânico. The decision will be made by the UK Prime Minister. Este é um marco histórico para a representação de gênero na inteligência britânica. This marks a historic milestone for gender representation in British intelligence.