As universidades da Inglaterra enfrentam crises financeiras, com 43% de déficits devido à queda do número de estudantes internacionais. Universities in England face financial crises, with 43% expected to run deficits due to falling international student numbers.

As universidades da Inglaterra estão enfrentando dificuldades financeiras, com 43% esperados para correr em déficit este ano, de acordo com o Escritório para Estudantes (OFS). Universities in England are facing financial difficulties, with 43% expected to run at a deficit this year, according to the Office for Students (OfS). A ministra Baronesa de Habilidades, Jacqui Smith, pediu que as universidades sejam mais transparentes com fundos públicos e se concentrem em sua missão principal. Skills Minister Baroness Jacqui Smith has urged universities to be more transparent with public funds and focus on their core mission. O declínio deve-se principalmente a uma queda no recrutamento internacional de estudantes, com números esperados mais de 20% abaixo do previsto. The decline is mainly due to a fall in international student recruitment, with numbers expected to be more than 20% lower than forecast. O OfS adverte que o desempenho financeiro provavelmente piorará sem reformas e se preparou para proteger os alunos em caso de possíveis fechamentos. The OfS warns that financial performance will likely worsen without reforms and has prepared to protect students in case of possible closures.