Navios de cruzeiro dos EUA veem surtos de norovírus em meio a cortes no programa de saneamento. U.S. cruise ships see norovirus outbreaks surge amid sanitation program cuts.

Recentemente, houve um aumento significativo de surtos de norovírus em navios de cruzeiro dos EUA, com 16 surtos relatados até agora este ano, principalmente devido a uma nova cepa chamada GII.17. Recently, there has been a significant rise in norovirus outbreaks on U.S. cruise ships, with 16 outbreaks reported so far this year, mainly due to a new strain called GII.17. Isso é acima de 18 em 2024 e 14 em 2023. This is up from 18 in 2024 and 14 in 2023. O aumento coincide com os cortes do governo no Programa de Saneamento de Navios, que realiza inspeções e investiga doenças em navios. The surge coincides with government cuts to the Vessel Sanitation Program, which conducts inspections and investigates illnesses on ships. Norovírus, altamente contagioso e causador de sintomas como vômitos e diarréia, pode ser perigoso para aqueles com problemas de saúde, crianças pequenas e adultos mais velhos. Norovirus, highly contagious and causing symptoms like vomiting and diarrhea, can be dangerous for those with health issues, young children, and older adults. Os passageiros são aconselhados a lavar as mãos com frequência, evitar tocar seus rostos e consumir apenas alimentos bem cozidos para evitar a infecção. Passengers are advised to wash hands frequently, avoid touching their faces, and consume only well-cooked foods to prevent infection.