O estado de emergência da Península de Banks devido a danos causados por tempestades será revisado à medida que as necessidades de recuperação forem avaliadas. Banks Peninsula's state of emergency due to storm damage will be reviewed as recovery needs are assessed.

O estado de emergência declarado devido a graves danos causados por tempestades na Península de Banks será revisado em breve. The state of emergency declared due to severe storm damage in Banks Peninsula will be reviewed soon. A decisão surge quando os funcionários avaliam o impacto contínuo e as necessidades de recuperação da área afetada. The decision comes as officials assess the ongoing impact and recovery needs of the affected area.