Homem baleado, espancado no norte de San Juan após disputa; suspeito procurado pelo escritório do xerife. Man shot, beaten in North San Juan after dispute; suspect sought by sheriff's office.

Um homem de 50 anos foi baleado e espancado no norte de San Juan, Califórnia, em 11 de maio, após uma disputa entre conhecidos. A 50-year-old man was shot and beaten in North San Juan, California, on May 11, after a dispute between acquaintances. A vítima foi perseguida, baleada no braço e atingida com um morcego antes de ser levada para um hospital onde agora está em condição estável. The victim was chased, shot in the arm, and hit with a bat before being taken to a hospital where he is now in stable condition. O suspeito permanece em liberdade, e o escritório do xerife do condado de Nevada está investigando o incidente. The suspect remains at large, and the Nevada County Sheriff's Office is investigating the incident. O público é instado a entrar em contato com a Unidade de Crimes Maiores com qualquer informação. The public is urged to contact the Major Crimes Unit with any information.