A Eskom planeja encerrar o estágio 2 de derramamento de carga esta semana, visando o inverno sem cortes de energia. Eskom plans to end stage 2 load shedding this week, aiming for winter without power cuts.

A Eskom, fornecedora de eletricidade da África do Sul, planeja suspender o derramamento de carga no estágio 2 às 22h desta quinta-feira, depois de restaurar 1.175 MW de energia nesta semana, com um adicional de 1.850 MW esperado até sexta-feira. Eskom, South Africa's electricity provider, plans to suspend stage 2 load shedding at 10 pm on Thursday after restoring 1,175 MW of power this week, with an additional 1,850 MW expected by Friday. O ministro Kgosientsho Ramokgopa está confiante de que a Eskom evitará o derramamento de carga durante o inverno, citando a melhoria da capacidade do sistema e as próximas reiniciações da usina. Minister Kgosientsho Ramokgopa is confident that Eskom will avoid load shedding during winter, citing improved system capacity and upcoming power station restarts. No entanto, os sul-africanos continuam a enfrentar inconvenientes diários de interrupções de energia em curso. However, South Africans continue to face daily inconveniences from ongoing power outages.