O Partido Trabalhista da Nova Zelândia defende o uso de termo depreciativo para mulheres em debate de equidade salarial, depois recua. New Zealand's Labour Party defends use of derogatory term for women in pay equity debate, then backtracks.

O Partido Trabalhista da Nova Zelândia defende a referência a uma coluna que usou um termo depreciativo para mulheres políticas discutindo mudanças de equidade salarial, argumentando que destaca a misoginia. New Zealand's Labour Party defends referencing a column that used a derogatory term for female politicians discussing pay equity changes, arguing it highlights misogyny. No entanto, o líder trabalhista Chris Hipkins mais tarde admitiu que o uso da coluna foi um erro, pois ela se distraiu da questão principal do patrimônio líquido. However, Labour leader Chris Hipkins later admitted using the column was a mistake, as it distracted from the main issue of pay equity. A controvérsia provocou debate sobre o uso de linguagem ofensiva e seu impacto no discurso político. The controversy has sparked debate over the use of offensive language and its impact on political discourse.