O governo escocês perde a batalha legal sobre a definição de "mulher", gastando quase 160 mil libras. Scottish Government loses legal battle over "woman" definition, spending nearly £160,000.

O governo escocês gastou quase 160 mil libras esterlinas em uma batalha legal sobre a definição de "mulher" sob a Lei de Igualdade de 2010, que perdeu na Suprema Corte. The Scottish Government spent nearly £160,000 on a legal battle over the definition of "woman" under the 2010 Equality Act, which it lost at the Supreme Court. O tribunal decidiu que "mulher" e "sexo" se referem ao sexo biológico. The court ruled that "woman" and "sex" refer to biological sex. O total das despesas legais, incluindo um caso anterior, ultrapassa agora as 373.000 libras. The total legal costs, including a previous case, now exceed £373,000. O primeiro-ministro John Swinney aceitou a decisão e está discutindo suas implicações com a Comissão de Igualdade e Direitos Humanos. First Minister John Swinney accepted the ruling and is discussing its implications with the Equality and Human Rights Commission. Os críticos argumentam que os contribuintes não devem cobrir esses custos. Critics argue taxpayers should not cover these costs.