As exportações de petróleo e gás dos EUA sobem à medida que novos projetos visam triplicar a capacidade de GNL até 2030, apesar das tensões comerciais. U.S. oil and gas exports soar as new projects aim to triple LNG capacity by 2030, despite trade tensions.

Os EUA, o maior exportador mundial de petróleo e gás, antecipa o aumento das exportações devido à crescente demanda internacional. The U.S., the world's top oil and gas exporter, anticipates increased exports due to growing international demand. Apesar das potenciais complicações de guerras comerciais e tarifas, novos projetos de exportação de GNL estão progredindo, com os EUA visando triplicar sua capacidade de GNL até 2030. Despite potential complications from trade wars and tariffs, new LNG export projects are progressing, with the U.S. aiming to triple its LNG capacity by 2030. As exportações de NGL atingiram um recorde em abril, atingindo 2,9 milhões de barris por dia, com a ndia, Brasil e Japão aumentando as importações para compensar a redução de 35% da China. NGL exports hit a record high in April, reaching 2.9 million barrels per day, with India, Brazil, and Japan increasing imports to offset China's 35% reduction.