A ndia intensifica os controles sobre as importações do Golfo para bloquear a entrada indireta de produtos paquistaneses proibidos. India intensifies checks on Gulf imports to block indirect entry of banned Pakistani goods.

A Índia está intensificando os controlos das importações dos Emirados Árabes Unidos e de outros países do Golfo para evitar que os produtos paquistaneses entrem indiretamente. India is stepping up checks on imports from the UAE and other Gulf countries to prevent Pakistani goods from entering indirectly. Isto segue uma proibição das importações paquistanesas impostas após um ataque terrorista em Pahalgam. This follows a ban on Pakistani imports imposed after a terrorist attack in Pahalgam. As autoridades estão examinando de perto os rótulos e as origens dos produtos, especialmente as datas, em meio a preocupações de que eles possam ser rotulados incorretamente. Officials are closely examining labels and origins of goods, especially dates, amid concerns they may be mislabeled. O comércio bilateral entre a ndia e o Paquistão caiu significativamente desde 2018, e a proibição deve prejudicar ainda mais as relações. Bilateral trade between India and Pakistan has dropped significantly since 2018, and the ban is expected to further strain relations.