O Reino Unido detecta o caso de "doença da vaca louca" em uma vaca de cadeia não alimentar, sistema de vigilância considerado eficaz. UK detects case of "mad cow disease" in a non-food chain cow, surveillance system deemed effective.

Um caso de encefalopatia espongiforme bovina atípica (BSE), ou "doença da vaca louca", foi identificado em uma vaca em Essex. A case of atypical Bovine Spongiform Encephalopathy (BSE), or "mad cow disease," was identified in a cow in Essex. A doença não contagiosa ocorre espontaneamente e não representa risco para a saúde pública ou segurança alimentar, uma vez que a vaca não foi destinada à cadeia alimentar. The non-contagious disease occurs spontaneously and poses no risk to public health or food safety since the cow was not intended for the food chain. O sistema de vigilância do Reino Unido, que detectou e continha a doença, é considerado eficaz pela diretora veterinária, Christine Middlemiss. The UK's surveillance system, which detected and contained the disease, is deemed effective by the Chief Veterinary Officer, Christine Middlemiss.