O mercado imobiliário dos EUA desacelera com mais casas à venda, menores vendas pendentes e queda de preços em muitas áreas. U.S. housing market slows with more homes for sale, lower pending sales, and dropping prices in many areas.

O mercado imobiliário dos EUA está experimentando uma desaceleração em 2025, com um aumento de 30,6% nas casas ativas para venda e um declínio nas vendas pendentes em comparação com 2024. The U.S. housing market is experiencing a slowdown in 2025, with a 30.6% increase in active homes for sale and a decline in pending sales compared to 2024. Os preços médios das casas subiram para US $ 438.466, aumentando a diferença de acessibilidade, especialmente para os compradores de primeira viagem. Median home prices have risen to $438,466, increasing the affordability gap, especially for first-time buyers. Os preços das casas caíram em 47 mercados principais, e os preços das novas casas caíram por oito trimestres consecutivos. Home prices have dropped in 47 major markets, and new home prices have declined for eight straight quarters. O estoque de casas à venda atingiu 1,94 milhão em abril, o maior desde março de 2020. The inventory of homes for sale reached 1.94 million in April, the highest since March 2020. As altas taxas de hipoteca e a incerteza econômica estão diminuindo a demanda do comprador, e especialistas alertam que o mercado provavelmente permanecerá lento a menos que as taxas de hipoteca caiam ou a confiança econômica melhore. High mortgage rates and economic uncertainty are dampening buyer demand, and experts warn that the market will likely remain sluggish unless mortgage rates fall or economic confidence improves.