A ndia pede que os BRICS removam os controles de exportação para impulsionar o comércio, empurrando as reformas "30 por 30". India urges BRICS to remove export controls to boost trade, pushes '30 for 30' reforms.

A ndia pediu aos países do BRICS que removam os controles de exportação entre si durante uma reunião de ministros do comércio no Brasil, com o objetivo de impulsionar o comércio intrabloco. India urged BRICS nations to remove export controls among themselves during a trade ministers' meeting in Brazil, aiming to boost intra-bloc trade. A chamada enfatizou a eliminação de restrições que interrompem as cadeias de suprimentos. The call emphasized eliminating restrictions that disrupt supply chains. A Índia também destacou a sua proposta "30 por 30" para introduzir 30 reformas para o 30o aniversário da OMC e sublinhou a necessidade de apoio tecnológico e recursos financeiros dos países desenvolvidos. India also highlighted its '30 for 30' proposal to introduce 30 reforms for the WTO's 30th anniversary and stressed the need for technological support and financial resources from developed nations.